Pereira tvrdi, Antonio Tabucchi naslovnica

Pereira tvrdi

Od autorovog stila, priče i zanimljivih likova, ovo je svakako knjiga koja želi ostati zapamćena, i u tome uspijeva

Originalni naslov: Afirma Pereira, Antonio Tabucchi

Pereira_tvrdi_s260x350Kako opisati knjigu ‘Pereira tvrdi’ Mogli bismo početi tako da saznamo da je njen autor, Antonio Tabucchi, bio sveučilišni profesor, zaljubljenik u Portugal te politički aktivna figura u talijanskoj povijesti. Zatim bismo, čitajući, uvidjeli da se taj sklop riječi – Pereira tvrdi – konstantno ponavlja kroz roman u raznim varijacijama. Shvatili bismo da je Pereira stari, debeli, bolesni i dobroćudni novinar, sam na svijetu, koji uređuje kulturni prilog jednog katoličkog lisabonskog lista, Lisboa, i da se sve odvija godine 1938. Primjetili bismo kontrast između distanciranog i hladnog načina Tabucchijevog pisanja i osjećaja koja su se, unatoč tomu, u nama razvili prema glavnom liku. No, knjiga onda kreće neočekivanim smjerom – neočekivanim, ali logičnim, tečnim.

Dr. Pereira tvrdi da je jednog ljetnog dana stao razmišljati o smrti i slučajno počeo čitati neki časopis. U njemu je našao članak Monteira Rossija – o smrti – te ga je pozvao da radi za kulturni prilog Lisboa kao vanjski suradnik. Susreli su se na salazarističkoj svečanosti, na Trgu radosti, gdje ga je Rossi odmah pitao za predujam jer “moram kupiti nove hlače, ove su potpuno natopljene pivom, a sutra izlazim s djevojkom (…)” Martom, koja im se pridružila. Pereira nije imao djece, no od tog trenutka se počeo očinski brinuti za Rossija, koji mu nikad nije poslao dobar, objavljiv članak, no ipak je dobivao plaću.

afirma_pereira_s260x378Godine 1995., zahvaljujući istoimenom filmu u kojem je glumio Marcello Mastroianni, Pereira je postao simbol medijske slobode u Italiji i borbe protiv Silvija Berlusconija, u razdoblju kada se ‘il Cavaliere’ probijao u politici. No, zašto baš Pereira? Taj usamljeni bolesni čovjek, kojemu su jedini prijatelji svećenik i kardiolog, koji svakodnevno priča sa slikom svoje žene i živi u Ulici saudade, koji ne zna što da misli o španjolskom građanskom ratu ali opet tvrdi “(…) zemlja je šutjela, što je drugo i mogla, dok su ljudi umirali, a policija je radila što god je htjela. (…) ovaj grad zaudara na smrt, cijela Europa zaudara na smrt.” Zato što Pereira najbolje opisuje većinu nas. Uistinu, hrabri pojedinci, koji se bore protiv onoga što ne valja u jednoj državi, su baš to – pojedinci. Većina nas se ipak boji, ili nam je stalo do nekih dragih osoba, ili samo želimo održati status quo jer smo tako navikli. Pereira je čovjek koji shvati, polako, da ga mladi mijenjaju – a “ja bih trebao utjecati na njih” – i nakon velike tragedije, postane svjestan političke situacije i napusti svoje strahove, taman dovoljno da učini nešto značajno u svom životu, za sebe, za druge, za slobodu.

Monteiro Rossi, s druge strane, je impulzivni, mladi idealist koji, u izravnoj borbi protiv režima, iskorištava sve što može – poglavito Pereirin novac – da bi putovao i regrutirao svoje istomišljenike. Sve što on radi je u svrhu borbe, i zato su svi njegovi članci neobjavljivi (“Opasan, tvrdi [Pereira], članak je bio opasan.”), i zato se danima ne javlja, i zato unosi nemir i promjenu u Pereirin život. Je li ta promjena dobra? Ovisi: je li dobro riskirati svoj život za ideal, ili je bolje pritajiti se i lagati sami sebi, ali biti u miru? Ljudi su često veliki idealisti i borci za prava, sve dok nisu suočeni s konkretnom opasnošću, koja prijeti uništiti sve što imaju i što vole. Nameće se pitanje je li to kukavičluk ili samo instinkt za opstankom, no u Pereirinom slučaju je taj događaj neupitno pozitivan. Od pukog, jednoličnog preživljavanja na koji se bio sveo nakon smrti svoje voljene žene, Pereira (ponovno?) pronalazi život i smisao u odnosu s Rossijem i svime što taj odnos implicira.

Preporuka? Apsolutna, tvrdim – od autorovog stila, do same priče, preko zanimljivih likova, ovo je svakako knjiga koja želi ostati zapamćena, i u tome uspijeva.

 

Hrvatsko izdanje

meandarmedia_s100x57  Pereira tvrdi

 

Strano izdanje
amazon_s30x30Afirma Pereira (Portuguese Edition)

 

book_depository_s30x30Afirma Pereira

Comments

comments

Nema komentara
banner_printonline_s336x280

POPULARNI POSTOVI

Anketa dana

Hoćete li sudjelovati u nagradnoj igri “Književni izazov 2017”

Naša Facebook stranica

Translate

Translate »
Read previous post:
Kameno srce, Renate Dorrestein naslovnica
Kameno srce – Renate Dorrestein

Impresija Već sam nekoliko puta pokušao napisati ovu impresiju. No svaki puta nakon nekoliko redaka moj pokušaj završi sa Delete...

Close